當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 論《孟子·會見梁襄王》的翻譯

論《孟子·會見梁襄王》的翻譯

翻譯:

孟子進來見梁襄王,出來後對人說:“(梁襄王)遠看不像國君。如果妳接近他,妳就看不到任何讓人恐懼的東西。”

“(看到我後)突然問:‘天下如何能穩?’

“我回答:‘世界的穩定在於團結。’

“‘誰能統壹世界?’

“我對他說,‘壹個不喜歡殺人的君主可以統壹天下。’

“‘誰會加入他嗎?’

“我又回答:‘世界上沒有不屬於他的東西。國王,妳知道幼苗的生長情況嗎?七八月份幹旱的時候,幼苗就會枯萎。壹旦天空陰雲密布,大雨滂沱,那麽幼苗就會繁茂地生長。如果有,誰能阻止?現在世界上沒有哪個君主不喜歡殺人。如果有壹個(君主)不喜歡殺人,那麽全世界的人都會伸長脖子期待他的到來。如果出現這種情況,人民就會臣服於他,就像水往下流壹樣。誰能阻止?"

  • 上一篇:從他背後走過去。
  • 下一篇:求專家翻譯成英文。內容如下。盡快=謝謝。
  • copyright 2024考研網大全