但是妳的中文有些重復。。。翻過來很別扭
培訓教室的桌子很不穩。不小心撞到桌子會讓顯示器晃動，隨時有掉下來的危險，給公司造成損失。
培訓教室不穩定，意料之外，意料之外。
我認為我們應該在顯示器下面貼壹張紙條“不要搖晃桌子，以防顯示器掉下來”，讓人們註意到。
ディスプレィのにディスプィのィのをぐ.
這樣可以讓大家都有壹個警惕的心態來降低發生危險的可能性。
そぅすればさまのをさせリスクをらす.
加強大家的警惕性，確保不出意外。
關註壹切，促進壹切，思考壹切，避免壹切，確保壹切。