香格裏拉是英國作家詹姆斯·希爾頓的小說《消失的地平線》中描述的壹個虛構的地方。在書中,“香格裏拉”是壹個神秘、和諧的山谷,被壹座喇嘛廟緩緩引導,位於昆侖山的西端。香格裏拉已經成為任何人間天堂的代名詞,但尤其是壹個神話般的喜馬拉雅烏托邦——壹個與外界隔絕的永久幸福之地。在小說《消失的地平線》中,住在香格裏拉的人幾乎是不死之身,活過了正常壽命。這個詞也讓人聯想到東方的異國情調。香格裏拉的故事基於香巴拉的概念,香巴拉是藏傳佛教傳統中的壹座神秘城市。
上一篇:如何將35萬美元翻譯成英文?下一篇:時尚用英語怎麽說?