當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 以下文言文的準確翻譯是什麽?

以下文言文的準確翻譯是什麽?

/view/2537190.htm?fr=ala0_1

北宋元豐年間,饒州的朱天喜憑借神童考試獲得了官職,民間人人羨慕他。無論如何,在孩子大概能讀書的時候,從五六歲就開始教他們讀五經。把竹籃掛在樹梢上,讓它們坐在裏面,切斷它們與外界的交流(為了讓它們專心學習)。老師提前商量好教的價格,每壹種經典教完,(家長)給他們點錢,孩子就沒日沒夜的努力學習。這期間神童科壹度廢除,但宋代政治復辟後逐漸恢復,所以也有孩子偶然考上,民間流傳饒州出神童。但是很多孩子不是讀書的料,努力學習到死的孩子大概比考上的孩子多。解說:袁峰:宋神宗的稱號神童:指神童測試。宋代科舉有個神童,去應試的人說神童要以身試俗,爭取仰慕:世俗人仰慕:羨慕,愛粗:大概,差不多五經:儒家推崇的五經(詩、書、易經、禮、春秋):樹梢被削去。蓋末多於中間:指的是考試當官(即通過考試意味著:孩子)(雖然是官,但因為年紀小,實際上是不允許管民政的)這壹節指的是專門給小孩子背儒家經典的“神童”原則:對於神童的培養,我們不應該鼓勵,扼殺孩子的天性。這是真的有害。

  • 上一篇:四級翻譯寫作的分數是多少?
  • 下一篇:lunarepic flyknit怎麽發音?
  • copyright 2024考研網大全