例句:我的旋律手裏拿著蠟燭爬上黑暗的樓梯。
旋律？舉行？那個？蠟燭？之前？她嗎？然後呢。升天？那個？黑暗？樓梯。
英語翻譯技巧:
省略翻譯法與先前提到的添加翻譯法相反，它要求妳把不符合中文或英文表達方式、思維習慣或語言習慣的部分刪掉，以免翻譯出來的句子沈重繁瑣。