當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 李將軍被廣泛忽視的翻譯

李將軍被廣泛忽視的翻譯

意思是:可惜妳生錯了時間。如果妳出生在高祖時代,取名萬戶侯也沒什麽。

壹.原文

光聰的弟弟蔡麗也是阿郎,兩人都是武騎的常侍,排名八百石。欲行則中,過則獸,文帝曰:“對不起,時勢不濟!”如果妳的兒子成了高皇帝,怎麽會到處都是腳?"

第二,翻譯

這是漢文帝李廣的感嘆。他用的是三明治,所以對李廣無用武之地深感惋惜。但是,李廣到了漢武帝那裏,漢武帝咄咄逼人,李廣依然郁郁寡歡。原因讓人三思。

第三,來源

《史記·李列傳》

擴展數據:

作品欣賞

本文記述了漢代大將李廣的生平事跡,李廣傑出的才能和高尚的品行,以及李廣壹生的不幸遭遇。本文選取了尚軍遭遇戰、雁門之戰、右北平之戰、衛青將軍攻匈奴四個典型戰例,按時間順序描述了李廣的性格、才能、遭遇和當時的社會現實。

文章展現了李廣的傑出戰績,但他在被長期壓制後被迫自殺。表達了作者對李光才華和品格的欽佩,對李光不幸遭遇的同情。同時也暴露出朝廷的賞罰不公,刻薄無情,黑暗。

同時,文章真實地寫出了漢武帝時期征服匈奴的廣大將士的英雄氣概和忠誠,所以讀這部流傳千年的傳記時,仍有壹種“英氣”之感。

百度百科——《史記·李列傳》

  • 上一篇:求“傘”這個詞的解釋
  • 下一篇:聰明的精靈是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全