原文:
吉果從旅行部開始，去了西河明治，那裏有數百個孩子，每個人都騎著竹馬，互相問候。紀問曰:“二曹何故遠道而來？”他說:“我很高興聽到妳的特使已經到達，所以我來歡迎妳。”婉言謝絕。事畢，眾子送回郭，問曰:“陛下何時還？”不搞開車，按天通知。由於部裏回來了，提前了壹天，怕辜負孩子們的信任，就停在野亭，不得不進。他是這樣的。
翻譯:
吉果剛剛擔任了州牧，並進行了他的第壹次巡邏。當他到達西河明治時，數百名兒童騎著竹竿做成的“馬”在路邊迎接吉果。吉果問:“妳為什麽大老遠跑來(看我)？”答:“聽說陛下要來，我們很高興，所以來迎接。”吉果表達了他的謝意。事情結束後，孩子們又把(吉果)送到城外，問:“妳的使者什麽時候回來？”吉果讓他的官員計算並告訴他們他回來的日期。(吉果)已經巡邏歸來，比預定日期提前了壹天。吉果認為這樣做會違背他對孩子們的承諾，所以他呆在郊外的亭子裏，等到指定的日期進入(城市)。吉果就是這樣壹個人。
本文通過吉果“信”和“禮”的例子，展示了吉果信守諾言的優秀品質。