這句話出自唐代張的《春江花月夜》。
翻譯:
生生不息，生生世世，只有江上的月亮，年復壹年，永遠相似。
我不知道江上的月亮在等誰，但長江壹直在載著流水。
文學鑒賞:
《春江花月夜》是唐代詩人張寫的壹首七言長詩。這首詩沿襲了隋晨樂府的老題材，用充滿生活氣息的優美之筆，以月為主體，以河為情景，在江邊描繪了壹幅美麗悠遠的月色圖，表達了遊子妻子真摯動人的離別和人生哲理的感悟，表現了獨特的宇宙意識，創造了深邃、遼闊、寧靜的境界。
全詩三十六句，每四句壹變韻。全詩集詩、畫、哲於壹體。意境空靈明亮，想象奇特，語言自然雋永，節奏悠揚悠揚。洗去了六朝宮闈厚重的肥膩脂粉，具有很高的審美價值，被聞壹多譽為“詩中之詩，峰上之峰”。