圖，計劃。站起來展示。我這裏說的是，李陵本來是想投降保命，然後尋求回漢，但是漢朝不聞不問，亂宰家人。賀圖誌的控訴已經沒有立場了，卻沒有受到骨肉的懲罰。這兩句話是互文的，要放在壹起理解。
擡頭看看天空。刺妳的心，用錐子紮妳的心，哭到流血。這就是痛苦的意義。
簡單翻譯壹下，沒想到我的野心(假裝投降)沒有實現，回漢戰略沒有實施。漢朝對我的骨肉施以刑法(意為殺戮)，與我結下怨仇。這是我最痛苦的地方。