當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 衍生幾何平移

衍生幾何平移

“九天,放了安?有很多,誰知道數目?”這句話的意思如下:

九重天的邊緣延伸到哪裏,靠什麽連接?地平線上有多少彎角,誰能算出這筆賬?

解析:“九天”指的是天空的中心和八個方向;“國際”可以翻譯為邊界;“屬”可以翻譯為連接;“角”可譯為角落;“wēi”可以翻譯成彎曲的地方。

這句話的來源:

這句話出自屈原的長詩《田文》。“田文”是屈原思想和理論的精髓,所有的問題都是古代傳說中不太解釋的奇怪而重要的東西。這首詩以新穎的藝術手法表達了深刻的內容,是世界圖書館的傑作。

全詩***373句1560字是壹首以四句為基本格式的長詩,對天文、哲學、地理、歷史等諸多方面提出了170多個問題。

詩中大部分表現了作者的思想感情、政治主張和評論以及對歷史的總結;有些詩表現了屈原探索宇宙的精神和對傳說的懷疑,從而表現了作者比同時代人進步的認識論和世界觀。

百度百科-田文

  • 上一篇:廉價的美式英語翻譯
  • 下一篇:幽默可以讓我們在英語翻譯中更有魅力。
  • copyright 2024考研網大全