什麽是優美的英文翻譯？

由於中英文化的差異，恐怕很難找到完全對等的詞。其實以上都可以表達類似的意思。同時樓主也要註意，看妳怎麽用了，是定語還是表語:

他是壹個英俊的男人。

他是壹位風度翩翩的紳士。

他風度翩翩。

他是壹個舉止優雅的人。

上一篇:光學儀器的英語翻譯

下一篇:昆明理工大學預科可以選擇哪些專業？