當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 日本人怎麽稱呼爺爺奶奶和外公外婆?翻譯成中文是什麽?

日本人怎麽稱呼爺爺奶奶和外公外婆?翻譯成中文是什麽?

ぉばぁさん(這是奶奶,奶奶的名字)

ぉじぃさん(這是爺爺、外公的名字)日本人的稱呼有點像英語,不分父系和母系。

奶奶的發音有點像阿姨,阿姨是歐巴桑,是零聲調。而且奶奶的發音是歐巴桑,那個ば加ぁ發音是長音,需要延時。

爺爺的發音和他叔叔差不多,是Ogilvy(先念這個字),爺爺的發音是Ogilvy(念第四)-桑,也是長音。

  • 上一篇:哪裏可以看到甜刑翻譯?
  • 下一篇:英語翻譯中使用哪個詞來同化融入社會和環境?
  • copyright 2024考研網?笕?