1，原“蜂”:
無論在地下，還是在高山上，哪裏有鮮花盛開，哪裏就有蜜蜂忙碌。
采花成蜜後，誰會為誰努力，誰會甜？
2.翻譯:
無論在平地上，還是在山峰上，極其美麗的景色都被蜜蜂占據了。
蜜蜂，妳摘了所有的花，做了花蜜。妳為誰努力過，又想讓誰嘗到甜頭？
蜜蜂的欣賞；
羅隱的詠物詩“切中物”“不拘泥於物”，往往別出心裁，寓意獨特，諷刺深刻，發人深省。清代沈祥龍《詞論》說:“詠物之作，借物以載性情。任何人生體驗感和對國家的憂慮都藏在其中，任重而道遠。”
正是在對物深入細致的觀察的基礎上，羅隱將他所吟詠的融入了他強烈的家國之憂和人生體驗，使他以諷刺世界的方式在晚唐詩壇上脫穎而出。蜜蜂通過吟誦蜜蜂采花釀蜜供人享用的自然現象，表達自己對社會歷史問題的思考。