當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請幫我翻譯成英文:《獻給二十年的自己》。謝謝妳。

請幫我翻譯成英文:《獻給二十年的自己》。謝謝妳。

中文表達有點不準確,不清楚是指二十年前的自己還是二十歲的自己。

二十年前對我神秘的頌歌。

過去二十年的自我頌歌。

二十歲的我對二十歲的自己的頌歌。

仔細想想,這三句話的意思是不壹樣的。從三個句子中找出妳需要的句子。

對二十年後的自己。

二十年後的我頌。

或者更通俗壹點。

對二十年後的自己。

希望我的回答能幫到妳。

如果妳還需要什麽,請留言。

  • 上一篇:誰能幫我翻譯成英文?謝謝~
  • 下一篇:_ ash的發音_ ash的發音是什麽?
  • copyright 2024考研網大全