當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 處理翻譯

處理翻譯

齊宣王問:“有什麽辦法可以和鄰國交朋友?”

孟子回答說:“是的。只有仁者才能為小國為大國服務,所以商湯曾經為郭戈服務,王文為異族洋人服務。只有智者才能以小國之道服大國,所以周泰王曾經服過項,勾踐服過吳。能為小國服務為大國者,乃願聽天命者;能以小國之道服大國之人,是畏天命之人。願聽天命者能定天下,畏天命者能保國家。《詩經》說:‘敬畏天之威嚴,方得安定。’"

宣王說:“這是壹個偉大的演講!(但是)我有壹個問題。我喜歡勇敢。”

孟子回答說:“陛下,請不要喜歡肖勇。按劍瞪眼說:‘他怎敢反抗我!’這是普通人的勇氣,而且只能對付壹個人。陛下,請展開!《詩經》說:“伯然大怒,遂整裝待發,以阻倭寇侵莒,增周朝之盛,以報世人之期望。”這就是文王的勇敢。文王大怒,安定天下百姓。史書上說:‘神生萬民,為萬民立君之師,請他們幫助神看顧萬民。我掌管著世界上所有有罪和無辜的人(懲罰或安撫他們)。誰敢超越自己的職責?當壹個人胡作非為時,武王會感到羞辱。這就是武王的勇敢。吳王也怒,安定天下百姓。如果現在大王發怒,平定天下百姓,那麽百姓怕大王不喜勇敢!"

  • 上一篇:我急著把我的名字翻譯成韓語拼音!
  • 下一篇:阿裏翻譯要花錢嗎?
  • copyright 2024考研網大全