掌握命運的人的翻譯。

命運之手——命運之手，命運之神。

羅塔·福爾圖娜(命運之輪)——命運女神(這種表達方式有很強的文化色彩，值得尋找)。

命運/未來指南-命運/未來指南。

供參考。