欽州雜詩之七的翻譯

1.第壹副對聯寫得很詳細，概述了周琴危險的地理形勢；“浩浩蕩蕩”二字形容山的巍峨雄偉氣勢，“萬重”形容其重復深刻；《孤城》在“遼闊的萬重山”，襯托出其獨占咽喉的危險地位；這種聯想隱約透露出壹種嚴峻而緊張的氣氛。(意思沒錯)

2.對聯裏有風景裏有感情，風景裏有感情。作者從“孤城”寫起，用“月”、“雲”、“關塞”等意象表達獨特的時代感和詩人獨特的情懷；既表現了邊城特有的緊張戒備氣氛，又表達了詩人對邊防形勢的深切關註。(意思沒錯)

上一篇:cat的中文翻譯是什麽？

下一篇:女孩的英文姓氏