當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 高中《王騰館》序言翻譯

高中《王騰館》序言翻譯

翻譯:?晚上,漁民在漁船上唱歌,歌聲傳到了鄱陽湖岸邊。深秋,寒氣驚起天上雁,哀嚎聲壹直持續到衡陽水岸。

晚唱:晚上唱。響:指漁歌。貧窮:響亮。栗鵬:李鵬湖,即鄱陽湖,在今天的江西省。嚴陣:天空中雁的隊形像士兵的隊形,所以叫嚴陣。休息:停止。衡陽:地名,即湖南省衡陽市。據說衡陽有顏回峰,所以大雁要到春天才會南飛。普:在水邊。

這句話選自唐代王波的《王騰亭序》。

這兩句話生動地描繪了南國的冷秋景色,讓人讀後有身臨其境之感。都是流傳千古的名句,可以用來表達深秋的景象。

  • 上一篇:秦朝滅亡的途徑是什麽?
  • 下一篇:壹個因為打了沛公而坐的翻譯。
  • copyright 2024考研網大全