理雅各(1815-1897)是近代英國著名的漢學家。他是香港華英學院的院長和倫敦傳教士協會的傳教士。他是系統研究和翻譯中國古代經典的第壹人。從1861到1886的25年間,他翻譯了四書五經等所有主要的中國典籍,共28卷。當他離開中國時,他已經是壹名作家了。李雅格的《中國經典》、《法顯行傳》、《中國的宗教:儒教、道教和基督教之比較》、《中國年譜》等多卷本著作在西方漢學中占有重要地位。他與法國學者塞勒芬·庫弗勒(Séraphin Couvreur)和德國學者魏禮賢(Wei Lixian)並稱為歐洲三大中文翻譯大師,也是首位斯坦尼斯拉夫·朱利安翻譯獎獲得者。
上一篇:_ _的發音是什麽下一篇:寶兒《祈禱》歌詞