黃州東南三英裏是胡莎湖，也被稱為蝸牛店。我在那裏買了壹塊地，因為去看地而生病了。聽說馬橋人龐安經常看病，而且是聾子。我去看他了。龐安經常失聰，但他比壹般人聰明。我在紙上給他寫信，幾句話下來，他就能深刻理解我的意思。我跟他開玩笑說:“我用手當嘴，妳用眼睛當耳朵。我們倆此刻都是奇怪的人。”
病好後，我和他壹起去了清泉寺。這座寺廟在蘄水縣外大約兩英裏處。有壹個王羲之的洗筆池。池子裏的水又香又甜。底在蘭溪附近，溪水向西流。所以我做了壹首詩:
山腳下的蘭花芽很短，浸在溪水裏。松林裏的沙路好幹凈，沒有汙泥。晚上下雨了，小鳥在唱歌。誰說老了就不可能年輕了？請看蘭溪水。它仍然可以流向西方。不要難過。白發老人天亮了還能當雞。這壹天，我們在回去之前喝了壹杯。
註:遊蘭溪:選自東坡支林。這篇文章叫《遊沙湖》。遊覽蘭溪，遊覽蘭溪。蘭溪，在今天湖北省習水縣東部，位於蘭溪縣境內，水從朱佐山流出，其側為多蘭。那時候蘭溪的水還挺有名的。唐代張的《煎茶》中說“蘭溪石居水中第三”。黃州:今湖北黃岡。