行李安全檢查
先生，這是危險品。很抱歉我不能帶著它。
對不起，先生，這是危險品，妳不能把它帶上公共汽車.....
先生，請打開妳的行李。配合我們的工作。
對不起先生，請打開您的行李，並配合我們的工作。
看起來樓主需要的是專業，但我的翻譯也能讓別人看懂。希望對妳有幫助。.......