深圳的法語翻譯

如果從法國寄信到中國，用拼音，因為是給國內郵局的，法國郵局只需要看到Chine:

(X:Y棟:Z單元:編號)

河北聖朗坊楊世光區

萬石壯紀悠第20區

x東y單元z號(或x-y-z)

100088(郵政編碼)

中國

在純翻譯的情況下:

河北省廊坊市

N.20紐約市巴蒂門特x區萬莊監獄

哦，我明白了，既然是公證書，就需要翻譯壹下:

n .河北省廊坊市楊光區萬莊路20號。

這樣更好。。。。但其實沒有人會在公證書上查妳的地址。。。

上一篇:10英語翻譯

下一篇:“三好學生”、“優秀畢業生”、“優秀黨員幹部”、“優秀畢業論文”怎麽翻譯？