當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 日語人名翻譯中“海”和“智”分別怎麽翻譯?謝謝妳

日語人名翻譯中“海”和“智”分別怎麽翻譯?謝謝妳

海匯

平假名:海[かぃ]惠[ぇ]

片假名:海[カィィ]會[ェ]

羅馬字:hai [ka i] hui [e]

海有兩個發音:海[かぃ]

指令:海洋[ぅみ]

雖然我在日語裏有兩個讀音,但是我個人覺得還是用讀音比較好:海【かぃ].

回有兩個發音:回[けぃ]

指令:智慧[ぇ]

雖然我在日語中有兩個讀音,但我個人認為用座右銘更好:惠[ぇ].

因為名字讀ェ(e英文註音),其余都讀け.

  • 上一篇:幫我翻譯壹份英文時間表。
  • 下一篇:ぁのをはなせぇー!!!!這句話怎麽翻譯?
  • copyright 2024考研網大全