當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 魏公子吳石譯

問題1:(1)是(2)完整;兩者都有?

問題二:?答?

問題三:?還有在?

問題四:?(1)壹只鷂獨自低頭不敢擡頭。?(2)?避免濫殺無辜,以維護其慷慨仁愛的形象,贏得世人的心。

問題1:

試題分析:首先要對全文有壹個大概的了解,找出句子的意思,根據句子的意思和我們對文言文常用詞的掌握來判斷詞義,註意詞義和用法的變化。例

魏公子吳石譯

問題1:(1)是(2)完整;兩者都有?

問題二:?答?

問題三:?還有在?

問題四:?(1)壹只鷂獨自低頭不敢擡頭。?(2)?避免濫殺無辜,以維護其慷慨仁愛的形象,贏得世人的心。

問題1:

試題分析:首先要對全文有壹個大概的了解,找出句子的意思,根據句子的意思和我們對文言文常用詞的掌握來判斷詞義,註意詞義和用法的變化。例

魏公子吳石譯

問題1:(1)是(2)完整;兩者都有?

問題二:?答?

問題三:?還有在?

問題四:?(1)壹只鷂獨自低頭不敢擡頭。?(2)?避免濫殺無辜,以維護其慷慨仁愛的形象,贏得世人的心。

問題1:

試題分析:首先要對全文有壹個大概的了解,找出句子的意思,根據句子的意思和我們對文言文常用詞的掌握來判斷詞義,註意詞義和用法的變化。例如,“方”是壹個多義詞。

問題2:

測試分析:比較翻譯句子之間的差異,把握關鍵詞“沒什麽”“愛”的意思,並與原句進行比較。

問題3:

測試分析:判斷這幾個詞的常用意思,然後根據文意理解句子的意思,看意思符合句意。這句話的意思是“鳩鳥飛回無極避災”,“於”的意思是“到達”,“而”是兩個動詞“返回”和“避免”之間的連詞。

問題4:

考試分析:抓住最後兩句話“獨自低頭不敢擡頭。”就是殺了它,剩下的就放了。名聲傳播,世界屬於妳。

  • 上一篇:怎麽織圍巾是壹針壹線?
  • 下一篇:越南語的中文翻譯
  • copyright 2024考研網大全