原文:秦孝公，據信手握永州之地，君臣堅守，得窺周氏之勢，已席卷天下，兼收天下，吞八荒。時候到了，尚軍要協助它，對內立法，耕織，維護戰爭工具；對抗公司外的王子。於是秦人投降，取了西江。
由於沒有孝心，匯文、戊午、趙翔繼承了事業。因其遺，南取漢中，西取巴、蜀，東割良田，北收重點縣。諸侯國害怕了，紛紛通過結盟謀求削弱秦國，不愛惜珍貴肥沃的土地，使天下人民攜手共進，結為壹體。此時有孟嘗，趙平原，楚春申，魏新玲。
翻譯。
占據蕭山、函谷關險要堅固的地形，擁有君臣牢牢把守的永州之地，以刺探周王室(勢力)(秦孝公)意圖橫掃天下、覆蓋全球、獨霸天下的野心。就在這時，商鞅輔佐他，建立內部法規，從事農織，建造防禦和進攻設備；在國外實行均勢戰略，使得諸侯相互爭鬥。因此秦人輕而易舉地奪取了黃河以西的土地。
秦孝公死後，惠文王、、項繼承前朝基業，沿襲前代的策略，南取漢中，西取巴蜀，東伐良田，北占非常重要的地區。諸侯驚慌害怕，聚集結盟，商議削弱秦國。不要吝嗇稀有珍貴的器皿和肥沃的土地，用來廣納天下英才，采取縱向壹體化的策略訂立盟約，互幫互助，合二為壹。