當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 英語翻譯$ $

英語翻譯$ $

季節的翻譯:

在工作面試之前,我進行了壹次自我檢查。

妳打完噴嚏了嗎?

嗯,我打了個噴嚏,把那個冒充我的家夥踢了出去。

妳熨衣服了嗎?

嗯,我是帶著我媽討厭的怒氣熨的。

妳洗手了嗎?

我從浣熊身上學到了衛生。

我跪下來祈禱,痛苦地回答自己這些問題。

我漱口。我擦亮我的鞋子——直到我能在鞋子上認出自己。

我用我的中間名。2)盡量占據我簡歷上的空間。

我步行去面試,早早出發了。

*註:1)浣熊,英文又叫洗熊,法文是Raton laveur。浣熊是雜食動物。找到食物後,他們經常把它浸泡在水中,摩擦幾下,然後再享用。所以人們認為浣熊吃東西前要把食物洗幹凈,這樣挺衛生的!研究表明,清潔食物並不是它的目的,盡管它這樣做的原因還不完全清楚。(reference /view.php?tid=1644。Cid=24浣熊)

2)外國人壹般在姓和名之外,中間加壹個名,基本是配偶或近親的姓。姓=姓姓氏;名+中間名=名

壹般中間名都很長,所以經常省略。(作者用中間名的用意想必大家都懂~ ~呵呵)

這段話顯示了候選人對即將到來的面試的緊張。我很緊張。。。但是好可愛~)

PS。希望能幫到妳(* _ _ *)

  • 上一篇:月份翻譯
  • 下一篇:親愛的翻譯家黃軒唱的歌叫什麽名字?
  • copyright 2024考研網大全