當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 坎兒井的英語作文怎麽翻譯

坎兒井的英語作文怎麽翻譯

卡雷茲是卡雷茲英語作文的翻譯,四級翻譯第二部分卡雷茲原文如下:

1、坎兒井是在新疆幹旱地區發現的壹種水利系統,其中地下通道將井連接在壹起。?

坎兒井是新疆幹旱地區的壹個水利系統,由地下通道連接水井形成。

該系統收集大量滲入地下的雨水和融雪水。

該系統收集了大量春夏季滲入地下的雨水和融雪水,並通過山體的自然坡度將其引向地面。

3、通過自然山坡將水排到地面,用於農田灌溉和日常生活。?

用來灌溉農田,滿足人們的日常用水需求。

4、坎兒井減少了地面蒸發,對地表傷害小,有效地保護了自然資源和生態環境。?

坎兒井減少了地面水分的蒸發,對地表的破壞很小,有效地保護了自然資源和生態環境。

5、系統。體現了人與自然和諧相處的中國智慧,是公認的對人類文明的重大貢獻。

坎兒井體現了我國人民與自然和諧相處的智慧,是對人類文明的巨大貢獻。

  • 上一篇:鄧竹榮豐戚跡翻譯。
  • 下一篇:英語方言翻譯
  • copyright 2024考研網大全