姚翻譯的《列傳》和《金雙色版——列傳》都是王陽明的著作，並且都已出版。姚對王陽明的思想有深入的學習和理解，能準確傳達原著的思想和意義。
姚的譯文通順、自然、易讀。他力求在翻譯中保持原文的完整性和系統性，這有助於讀者更好地理解和接受王陽明的思想。