今年考的，考的是俄語。俄語翻譯碩士要考20道選擇題，4篇閱讀理解文章，400字作文。選擇題是10語法和10詞匯，和專四壹樣難，閱讀比專四容易。作文題目是《我眼中的俄羅斯》。俄語翻譯的基礎測試是30個專有名詞的翻譯，15俄漢，15漢俄。難點是考聯合國、世界衛生組織、朝核、六方會談等專有名詞的翻譯，其次是俄漢翻譯，俄漢400字，漢俄300字。文章選自俄羅斯報紙，難度較大。中文寫作和百科知識開頭，我考了20個詞的意思，比如解釋我的霸王別姬，經濟壹體化，教育多元化，川劇，俄羅斯，巴基斯坦，印度，雅加達，新興經濟體，金磚四國。我能想到的就這些了。考的比較廣，看妳平時的積累。之後還要以老師的身份寫壹篇不少於450字的演講稿，最後寫壹篇關於樂觀的文章。祝妳好運！
現在分數線還沒出來，還在等結果。不用另壹個專業也可以跨專業考。我本科專業是經濟學。估計是三月初。妳可以隨時關註互聯網。
上一篇:現任北京翻譯研究所所長下一篇:用英語怎麽說？