CATTI是國內統壹的、面向社會的、最權威的翻譯職業資格(水平)認證。是對口譯或筆譯參與者雙語翻譯能力和水平的認可。
國家外語翻譯證書考試(NAETI)是由教育部考試中心和北京外國語大學聯合舉辦的面向社會的非學歷證書考試。主要測試考生的外語筆譯和口譯能力，為考生的翻譯資格提供權威認證。
高級英語口譯考試是英語口譯員資格證書考試中的高級別項目。英語六級及同等水平的考生均可報考。
在中國商業聯合會、中國城市商業網點建設管理聯合會的支持下，全國商務英語翻譯考試辦公室、全國商務英語翻譯專業委員會推出了全國商務英語翻譯資格考試，這是目前國內唯壹的翻譯資格考試。