二次翻譯能過的水平也可以接受。這比專八翻譯還難。全國專八翻譯合格率為45%-50%，二級翻譯合格率僅為12%-16%。考試和題目直接相關。考完試做翻譯的話，月通過率壹般7000+。
書面翻譯。外語翻譯國家證書考試是由教育部考試中心和北京外國語大學聯合舉辦的面向全體公民的非學歷考試。考試合格者可分別獲得初級翻譯證書、中級翻譯證書和高級翻譯證書。
擴展數據:
二次翻譯國家戰略；
國家翻譯職業資格(水平)考試，英文名:China aptitude test for translators and interpreter(簡稱CATTI)。
目的是適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要，加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設，科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才的水平和能力，更好地服務於我國對外開放和國際交流合作。
根據建立國家職業資格證書制度的精神，在全國範圍內實施統壹的、面向社會的、最具權威性的翻譯職業資格(水平)認證；是對口譯或筆譯參與者雙語翻譯能力和水平的認可。
參考來源:
百度百科-翻譯