阿拉伯-伊斯蘭文學，像它的文明壹樣，對中世紀的歐洲和文藝復興有著不可估量的影響。這種影響壹直延續到今天。1704年，法國人蓋倫翻譯了《壹千零壹夜》，隨後傳遍歐洲。“中世紀法國的行吟詩人和其他愛情詩的代表作品，壹定程度上得益於撒拉遜人(阿拉伯人)的作品。薄伽丘的《十日談》(1350)和喬叟的《坎特伯雷故事集》(1400)收集了《天方夜譚》中的壹些故事。”拉伯雷(1494-1553)的《巨人傳》和莎士比亞(1564-1616)的壹些作品也可能受到《天方夜譚》的啟發。
上一篇:日語裏的“欣欣兒”怎麽寫？下一篇:縣官翻譯