當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 水滴石穿翻譯。

水滴石穿翻譯。

滴水穿石

放出的水滴不下來,時間長了還能透過石頭滴下來。比喻只要持之以恒,細微的力量也能做非常困難的事情。

羅松大經《何林宇錄》第十卷:“怪崖助筆判雲:‘壹日壹元,千日壹千;繩子鋸木頭,但是水掉石頭。"

法律的綜合運用;做壹個屬性;包含贊美

同義詞磨成針,繩子鋸斷。

虎頭蛇尾的反義詞

普通法規

從前,有壹個叫張怪鴨的人,在千陽做縣令。當時社會上還存在著友軍士兵侮辱將領,胥吏侵犯軍官的風氣。張怪鴨想找個機會嚴懲這種行為。

有壹天,他正在衙門周圍巡視,突然看見壹個小官慌慌張張地從庫房裏溜了出來。張怪牙攔住了小吏,在他的鬢角旁發現了藏在頭巾裏的壹筆錢。經過盤問,執事不能支支吾吾,只好承認是從金庫裏偷的。

張怪牙將小吏帶回大堂,下令拷問。小官吏不服,生氣地說:“壹塊錢有什麽大不了的?妳這樣折磨我?妳只能打我,妳還能打死我!”

張怪牙見小官敢這樣頂撞他,毫不猶豫地拿起畫筆說:“壹日偷壹元,千日偷壹千元,時間長了,蒼蠅能鋸斷木頭,水能淌過石頭。”

宣判後,張怪牙擲筆,執劍,親手斬了小吏。

來源大經《何魯壹錢斬官》

  • 上一篇:手工藝品用法語怎麽說?
  • 下一篇:《不教春色》這本書的翻譯是什麽?
  • copyright 2024考研網大全