當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 反映英語翻譯

反映英語翻譯

水平有限,僅翻譯如下,供樓主參考,歡迎英語愛好者指正或提出更好的翻譯!謝謝大家。。。。。

特此通知。

根據我司客戶反饋,貴司在www.canadakind.com網站上將我司稱為加拿大凱蒂集團控股和參股公司,並使用了我司未經授權的圖片,與事實嚴重不符,給我司造成了極大的困擾。

根據我們客戶的信息,我們了解到貴公司在www.canadakind.com網站上不真實地聲稱我們單位是控股& amp加拿大Kind公司的股份公司未經我們的授權使用我們的圖片。這些與事實嚴重不符,給我們帶來了很多麻煩。

自2006年以來,我公司與貴公司在股份和業務方面沒有任何關聯。

自2006年起,我公司與貴公司不再有任何貿易往來。

因此,我公司鄭重聲明,您應在2007年9月6日前移除或銷毀相關宣傳資料,以消除壹切不良影響,並保證未經我公司書面同意,我公司資料不得用於您的宣傳目的。

在此,我司鄭重聲明,貴司應在2007年9月6日之前收回或銷毀相關宣傳資料,消除壹切不利影響,並承諾除非事先得到我司的書面同意,否則貴司將不再在貴司出版物中使用我司資料。

查宏宇QQ 395334918

  • 上一篇:翻譯碩士考研考什麽科目?
  • 下一篇:未知英文翻譯
  • copyright 2024考研網大全