當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 為什麽天空南邊的明燭不能理解為太陽?

為什麽天空南邊的明燭不能理解為太陽?

這個要聯系上下文來理解。

除了以上,整句是:蒼山雪蓋,南燭明。很明顯,蒼山上的雪是整句的主語。下面的子句是對雪的進壹步描述:亮度反映了南方的天空。

我們不能把“明燭”理解為雙音節現代詞匯的名詞。“明燭”屬於文言文中的壹個詞組,或短語,意思是明亮的光照耀...蠟燭,動詞,光亮。如:夫日,燭世。——《韓非子儲說》

  • 上一篇:小玉的英文翻譯小玉用英語怎麽說?
  • 下一篇:imefashion中的漢字翻譯是什麽?
  • copyright 2024考研網大全