當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 去掉蘿蔔保留蘿蔔是什麽意思?

去掉蘿蔔保留蘿蔔是什麽意思?

含義:去除雜質,保留精華。雜草、雜質、渣滓;精,精。

發音:qù wú cún jīng

出處:出自《四庫全書》經典部第六卷,其中桂林太守李文藻說《周易疏》目錄中有些事例過於龐雜,與《易經》無關,並說“去其雜,留其精(無組織的部分要去,精華要留)”。後人引用“去蕪存菁”作為成語。

用法:作定語和賓語;用於文化。

比如事業進入了壹個新的淘汰舊換新、去蕪存青、整風換血期的排列組合。

擴展數據同義詞:

去偽存真?【qù wěi cún zhēn】去偽存真,去偽存真。

來源:松石·白微《續燈傳》:能滅惡助正;妳可以去偽存真。

翻譯:可以滅惡助義;可以去掉假的,保留真的。

反義詞:

魚龍混雜?【yúlóng hün zá】比喻壞人和好人混在壹起。

來源:唐·張何誌《漁父詞》十三:“風攪天浪,攪風;壹條河裏魚龍混雜。”

風浪混在壹起,魚龍混雜在壹個水體裏。

  • 上一篇:誰能把服裝設計等職業的英漢翻譯列表?
  • 下一篇:澳門大學翻譯研究生每年有多少人報考?
  • copyright 2024考研網大全