原文:
所謂真誠的人，就是不欺騙自己。如果很臭，如果很淫蕩，那叫自謙。所以，君子壹定要慎獨。小人無所事事，無所不用其極，是不好的；見君子厭之，不善而精之。人若看見自己的肺和肝，看見自己有什麽益處呢？這叫中有誠，外有形。所以，君子壹定要慎獨。曾子曰:“十目所見，十手所指，謂之嚴！”房子有錢，身體賢惠，心胸寬廣，胖胖的。所以，君子壹定要真誠。
翻譯:
所謂真誠，就是不欺騙自己。就像討厭難聞的氣味，喜歡漂亮的顏色壹樣，這叫自給自足，不做作。所以，君子獨處，壹定要謹慎，不能隨便。小人通常做壞事，想壞事，做各種惡；遇到君子，避重就輕的隱藏自己的缺點，展示自己的優點。但對其他人來說，這似乎就像看到他的肺和肝壹樣清楚。這樣藏起來有什麽好處？
這叫內在真實，外在也會有所體現。所以，即使是君子獨處的時候，也壹定要謹慎，不能隨便！曾子說:“十雙眼睛看著妳，十個手指頭指著妳，這是多麽厲害啊！”財富可以把房子裝飾得很漂亮，美德可以滋潤自己的身體，使自己的心平靜，使自己的身體自然安寧。所以君子在內心思想上壹定是真實無邪的。