MTI翻譯和翻譯理論或實踐哪個好？

前者範圍較小，側重於翻譯方向，應該包括理論和實踐，但不會涉及口譯；後者，翻譯理論與實踐，是壹個大方向，包括理論和實踐兩個方面。好的學校在提供翻譯培訓的同時，也會提供壹些口譯課程或培訓。後者可以比翻譯這個有限的領域得到更多的培養，選擇面更廣，未來就業範圍相對更大。所以可能是大多數人的首選。建議大家根據自己的意願、興趣、特長來選擇，不要跟風。