[宋]晏殊
原文翻譯的比較
門檻菊愁煙淚。簾輕寒，燕子飛去。明月不知離愁，恨苦。晨光斜照著朱虎。
昨夜西風吹枯了綠樹。壹個人在高樓裏，可以看到世界末日。想送彩色文具和尺子。山很長，水很大。
翻譯
清晨欄桿外的菊花蒙上了壹層憂傷的煙霧，蘭花露仿佛是哭泣的露珠。屏風之間，有壹絲淡淡的寒意，壹只雙燕子飛走了。嶽明不懂離別的痛苦，斜斜的銀輝穿進珠湖直到天明。
昨夜西風猛烈，吹枯了綠樹。我壹個人爬上高樓，看著消失在世界盡頭的路。我想給我的愛人寄封信。可是山壹望無際，水壹望無際，我不知道我的心上人在哪裏。
..看我參加的電視節目的時候，要做好心理準備。
..
我的體重在記憶中被砍掉了很多。拍張照。
..看著鯨魚的名字，我都不敢拍了~ ~
！！字寫得太醜了，不是我寫的~
2010.04.15
02:10
在警察局的化妝3。
這個時候我還穿著帥氣的衣服。
。？