切斯特[t?est]
中文拼寫:切斯特
名稱含義:設防的城鎮,設防的營地
姓名來源:古英語,拉丁語
2)由於漢語的影響力越來越大,姓名的英文翻譯可以使用漢語拼音。
翁長堯可以寫成溫長堯。
理由
但與漢語拼音不同的是:
I)放在前面的姓的第壹個字母應該大寫。如果是復姓,第壹個字母要大寫在壹起。
II)如果名字是兩個單詞,把它們寫在壹起,第壹個字母大寫。
III)英語不能標聲調。