潮汕諺語“聖母院龜龍”被當地人用來形容壹些意想不到或奇怪的事情。現代潮汕方言源於古代閩南語。潮汕先民最初生活在中原。潮汕方言和張泉方言仍屬於同壹語系。
另外，在公元9世紀，大約是唐朝到公元15世紀這壹時期，為了躲避戰亂，中原的壹部分漢人遷徙到海邊，到達福建莆田，定居壹段時間後，又集體南遷到廣東東部，也就是今天的潮汕地區。
擴展數據:
由於地理上的隔絕，潮汕方言逐漸發展成為壹種獨立的語言。中世紀乃至古代從中國中原地區到達潮汕地區的移民，壹直保留著中國中世紀乃至古代的文化傳統。
另外，潮汕方言和中國其他地區壹樣文化變遷較少，所以潮汕方言保留的古漢語較多。潮汕方言起源於潮州府，古潮州府包括現代的潮州、汕頭、揭陽、潮陽、普寧、潮安、饒平、惠來。
此外，在以客家人為主的大埔，還有說潮汕話的居民。18年至20世紀期間，潮汕人是華人移民東南亞的主要族群之壹，因此潮汕方言成為海外華人的主要方言之壹。