首先，cross就是交叉的意思。
第二，關於持股，持股和參股都可以。
但股份制壹般更專業、更準確，在大多數外語專業原版教材中使用較多。
第三，所有權強調所有權，不僅指股票，也可能是公司的資產。如果妳想表達持有股票，妳可以說，股份的所有權或股份所有權。
希望對妳有幫助。