當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 泰迪熊和小熊的區別。

泰迪熊和小熊的區別。

泰迪熊(英文:Teddy Bear),中文翻譯成泰迪熊,按照美國當地的說法應該叫羅斯福熊。這是壹個供兒童玩耍的毛絨玩具熊。它是壹種歷史悠久的毛絨玩具,經常被用來安慰孩子悲傷的心情。近年來,壹些泰迪熊已經成為昂貴的收藏品。產品差別化

Steiff的註冊商標是左耳上的壹個按鈕。Steiff最早的Logo是壹個被象鼻“變形”的S。後來由於競爭對手的模仿,瑪格麗特突發奇想,用壹顆紐扣作為Logo,原本只是壹顆空白的紐扣。1904,圖案精致,這個按鈕也象征著小熊通過了品控,有意思。Steiff在德國申請專利的時候,並沒有直接用這個按鈕申請,而是用“耳內按鈕”字樣註冊。仔細看耳扣的側標,上面也有這條線。另壹方面也是金耳扣,但根據標簽也可以分為三種:白底紅字,白底黑字,黃色標簽表示不同的意思。黃色標簽:-不限產:正面註明產品序列號,背面註明生產材料成分。白底紅標:─限量生產(為某種目的、主題、節日、國家、典故、企業推出的紀念熊限量產品)正面標有產品編號,背面標有限量生產年份、限量數量和熊的名稱。

  • 上一篇:林《》的翻譯
  • 下一篇:《商·鐘勇》全文翻譯
  • copyright 2024考研網大全