當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 誰能把粵語歌翻譯成中文諧音?

誰能把粵語歌翻譯成中文諧音?

普通話裏沒有對應粵語的詞,因為拼音規則不壹樣。例如,錢璇粵語拼音是hin1。

以下歌詞來自翡翠粵語。這裏不能放鏈接。版權歸原作者所有。

用英語拼音讀數字來表示音調或打開音樂軟件循環播放。

在夢和醒來之間。

zau 6 zoi 6 bun 3 mung 6 bun 3 seng 2 zi 1 gaan 1

我們跨越時空相遇。

NGO 5 mun 4 jyut 6 gwo 3 si4 hung 1 soeng 13 gin 3

每壹分鐘都被壹年取代。

mui 5 jat 1 fan 1 Zung 1 wun 6 sing 4 jat 1 nin 4

還能有多少纏綿?

gau 3 ging 2 nang 4 jau 5 do 1 siu 23 CIN 4min 4

在夢和醒來之間。

zau 6 zoi 6 bun 3 mung 6 bun 3 seng 2 zi 1 gaan 13

我們忘了還有明天。

NGO 5 mun 4 mong 4 Liu 5 waan 4 jau 5 Ming 4 tin 1

忘記保持壹些時間

mong 4 Liu 5 bou 2 lau 4 jat 1 dim 2 si4 gaan 1

這樣這種感覺才能永遠持續下去

侯正榮ze5 zung2 gam2 gok3 wing5 jyun5

迷迷糊糊睜開眼睛

mai 4 mai 4 Wu 4 zaang 1 hoi 1 soeng 1 nga an 5

壹覺醒來妳就走了。

seng 2 loi 4 nei 5 ji5 Liu 5 mou 4 Zung 1 Jing 2

回到夢裏,夢裏不再有聯系,愛妳

zoi 3 Wu i4 dou 3 mung 6 Leo i5 mung 6 ji5 bat 1 soeng 1 lin4 oi3 nei 5

像壹個夢,像壹個真正的改變。

ci5 mung 6 ci5 Zan 1 zyun 2 nga an 5 goi 2 bin 3

夢不再相連

mung 6 ji5 bat 1 soeng 1 Lin 4

  • 上一篇:鹿晗新歌《扳機》的歌詞是什麽意思?
  • 下一篇:山很高,月亮在初曉.....它從哪裏來...
  • copyright 2024考研網大全