機器翻譯的發展也經歷了很多波折。壹位法國工程師在1933提出了機器翻譯，還獲得了翻譯機專利；喬治敦大學在1954年首次完成了機器翻譯實驗。美國科學院在1966否定了機器翻譯的可行性，機器翻譯的研究進入了壹個受挫期。加拿大蒙特利爾大學和加拿大聯邦政府翻譯局於1976年共同開發了TAUM-METEO系統，標誌著機器翻譯的復興。從此，機器翻譯進入了壹個發展繁榮的階段。
機器翻譯的預處理階段是正則化源。把壹個長句變成幾個短句，刪除不必要的部分，調整表達不規範的地方。
核心處理階段是機器翻譯的核心步驟。核心處理將字符單元和源序列翻譯成目標序列。
在後處理階段，對翻譯結果進行拼接和調整，使其符合人們的閱讀習慣。其中包括:建模單元拼接、字母大小寫轉換、特殊符號處理等。這是機器翻譯的壹般流程。
人們的生活質量在不斷提高，人們到處旅行。但是人不可能精通每壹種語言，所以機器翻譯就派上了用場。它可以使不同國家的人之間的交流無障礙，擴大人們的接觸。雖然機器翻譯還存在壹些問題，但是隨著科技的發展，這些問題都會得到解決。