我早年在巴黎大學學習。他翻譯了大量的法國作品,包括巴爾紮克、羅曼·羅蘭、伏爾泰等名著。20世紀60年代初,由於在翻譯巴爾紮克作品方面的突出貢獻,弗雷被接納為法國巴爾紮克研究會會員。
他有兩個兒子,傅聰和傅敏。傅聰是世界著名的鋼琴家,傅敏是英語教師。
擴展數據:
傅雷的人物觀
關於八股,傅雷說:“如果壹個知識分子不善於思考,不敢思考,感覺遲鈍,不好奇,他就不會被稱為知識分子,更不用說鉆研學問。更何況懶惰麻痹還涉及到嚴肅負責的問題,涉及到人生觀世界觀的問題。”
對於藝術和生活,傅雷說“先做人,再做藝術家,再做音樂家,最後做鋼琴家”。
對於孤獨,傅雷對傅聰說:“壹個赤身裸體的孩子是不知道孤獨的。如果妳孤獨,妳會在心裏創造壹個世界,創造很多朋友。妳永遠不應該害怕孤獨。妳只有在孤獨的時候才會去創造和體驗。這是最有價值的東西。”
百度百科-傅雷