當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 它無處不在,而且極其邪惡

它無處不在,而且極其邪惡

意義:它的浩瀚無邊無際嗎?

來源:逍遙遊

節選:天空是灰色的,是正是邪?很遠而且壹切都極其邪惡?它往下看,如果是,那它已經不在了。而夫水之積不厚,則負舟無力。窪堂上蓋壹杯水,芥菜將舟;套杯的話就是膠水,水淺船大。風不厚,其負翼弱。

我們看到的藍天,那是它的本色嗎?無邊無際嗎?鵬鳥所見,大概是這樣的。如果水不深,它就沒有力量浮起壹艘大船。在球場低窪處倒壹杯水,可以用芥菜草當船,但放壹個杯子當船會粘,因為水太淺,船太大。如果風不夠大,它承受不了它巨大的翅膀。

擴展數據

賞析:“逍遙遊”又寫成“搖走”,意為悠閑旅行的樣子;“自由徜徉”就是不受任何約束地自由行動。

“逍遙遊”是莊子哲學的壹個重要方面。全篇反復闡述了無所依靠的思想,追求精神世界的絕對自由。在莊子眼裏,客觀現實中的壹切,包括人,都是對立的,都是相互依存的,所以沒有絕對的自由,想要無所依靠,也就壹無所有。因此,他希望壹切順其自然,超脫現實,否定人在社會生活中的壹切作用,把人的生命與萬物的生存混為壹談;主張不要糾結於事物,追求無條件的精神自由。

  • 上一篇:瑞士鷓鴣翻譯全文急!
  • 下一篇:飛行員水平的英文翻譯成中文
  • copyright 2024考研網大全