當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請大神幫忙翻譯壹下這個梵文紋身案的意思!謝謝妳

請大神幫忙翻譯壹下這個梵文紋身案的意思!謝謝妳

如果是六字大明咒,這裏少了壹個字。如果不是,第壹個字的意思是“皈依生命”和“鞠躬”,第二個字和第三個字是壹個詞組,意思是摩尼朱寶,第四個字就寫不出來了。如果是六字真言,第四個字和第五個字應該是“蓮花”的意思,那麽這裏的第五個字就是“成就與毀滅”的意思。六字大明咒的翻譯應該是翻譯成蓮花上的如意珠,但是因為少了壹個字,根本就不是壹個句子。
  • 上一篇:元培翻譯中心翻譯服務規範
  • 下一篇:社區的英文翻譯
  • copyright 2024考研網大全