原文:荷花欲殘。在這裏過了四個夏天,在那裏還會重復,但是壹個人的時候,可以發呆。這也是命運嗎?今年在千葉種了幾盆,陸續開花了。現在我已經開了20多家分店了,相當可觀。我討厭不和老人壹起享受。雖然彼此不遠,但期待是不可能的,缺少它才能贏得失望!
翻譯:我想蓮花已經枯萎了。我在這裏度過了四個夏天,也去過很多次,但從未見過荷花盛開。這實在令人驚訝。難道不是命運嗎?我家今年種了幾盆千葉蓮,都壹直開著。現在有20多種花,非常值得壹看,可惜我不能和妳壹起欣賞。雖然我們離得不遠,但是很長壹段時間都不能見面。壹封信能在哪裏解決我們的憂郁?
千葉蓮又稱千瓣蓮,指花瓣多的蓮花。佛教視此為蓮花。
彼此對視,分開。
真誠面對對方。指會議。
請采納,謝謝!