解放前的自行車估計相當於現在的寶馬,所以我可能覺得對劇情沒什麽貢獻。刪了,李昭其實很可愛。如果他殺了日本鬼子,被群眾打死,壹開始會出現當時中國人的寬容,但實際上是對中華民族的蒙蔽。最後,挖肚子的場景完全沒有必要。葉問獲勝後,整部電影的劇情進入高潮。這時候如果切壹個鬼子挖肚子的鏡頭,對故事的發展不會有很好的促進作用。其次,這部電影在國際上有壹定的影響力,日本人可能也在看。由於政治需要,中國與日美關系緊張(因為朝鮮問題)。這部電影不想成為捷足先登者。而且日本的武士道精神也不像我們在中國看到的那麽單純。事實上,他們挖肚子的行為是非常神聖的。按照日本武士道精神,三浦的刨肚要安排在他回歸之後,因為日本人對刨肚的環境要求很高,必須安靜整潔。他可以選擇回來後結束自己的生命,也可以在自己最親近的人面前結束自己的生命。這也是激勵下壹代更加努力的壹種方式。我們大多數人可能會覺得葉問贏了他然後他立馬松了壹口氣,但專家看葉問終究會尷尬。
上一篇:立方米怎麽翻譯?下一篇:翻譯成中文(歌詞)